008 Вечера на хуторе близ Диканьки
автор НадеждаБрижак(forestry)
«Сейчас прочёл Вечера близ Диканьки. Они изумили меня. Вот настоящая весёлость, искренняя, непринуждённая, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия!.. Всё это так необыкновенно в нашей нынешней литературе, что я доселе не образумился…» (А.С. Пушкин)
Какой фильм можно назвать самым рождественским? Кто-то вспомнит "Один дома", кто-то "Гринч - похититель Рождества", ну а для кого-то самый рождественский - "Плохой Санта". Но это всё не то....
Самый-самый рождественский все же - "Вечера на хуторе близ Диканьки". Замечательная постановка гоголевской истории от Александра Роу!
Этому замечательному фильму уже 57 лет. Когда наш замечательный киносказочник решил экранизировать "Ночь перед Рождеством", он услышал от чиновников категорический отказ - с таким названием о фильме можно было сразу забыть. Но Роу решил изменить название - фильм стал называться, как и весь сборник рассказов Гоголя, "Вечера на хуторе близ Диканьки"
Изначально хотели снимать под Полтавой, в тех местах, о которых рассказывается в повести. Но начало съёмочного процесса пришлось отложить на март, поэтому за натурой поехали туда, где снег лежит до мая - на Кольский полуостров. Белые хаты с плетнями и сараями и небольшую церквушку декораторы соорудили в считанные дни в Мурманской области, неподалёку от посёлка "13-й километр" под Кировском.
Там же, на месте набрали всю массовку - весёлых парубков и колядующих девчат выбрали из студентов- медиков и рабочих-горняков Кировска. По городу были расклеены объявления о том, что проводится набор девушек и юношей для съемки в массовых сценах в фильме. Молодёжи, желающей сниматься в кино, собралось много. Гримировали их в медицинском училище, тщательно следили, чтобы ни колец, ни накрашенных ногтей у девушек не было. Переодетых в костюмы увозили на нескольких автобусах к месту съёмок. Массовка каталась с горок на санях, играли в снежки. Причем, кататься их просили постоянно, чтобы не замерзли. Когда снимали сцену колядования, рядом стояли машины, откуда доносилась запись хорового пения, а все старательно открывали рты. За съемки платили то 2,5 - 3 рубля в день - в зависимости от времени.Основной претенденткой на роль Оксаны была певица Юлия Пашковская. Её посоветовал Роу Юрий Тимошенко (Тарапунька), который сам пробовался на роль дьяка. Но когда Александр Роу увидел 19-летнюю Людмилу Мызникову, проходя по коридору киностудии Довженко, он понял что другой Оксаны ему не надо.
Актриса приходила на пробы в другую картину. Вот как вспоминала она эту встречу: "Ко мне подбежал какой-то человек и закричал: «Вот моя Оксана!», я просто опешила. До меня перебрали около 5000 претенденток. С Юрием Тавровым (Вакулой) у нас дружба не сложилась. Мне казалось, что он чересчур замкнутый, и было тяжело играть к нему любовь. А вот плакалось в кадре легко — я скучала по дому, по маме, вспоминала киевский дом — и рыдала!"
Вакулу сыграл студент Киевского театрального института Юрий Тавров. Это была единственная крупная роль у актёра. После «Вечеров» Тавров сыграл крохотные эпизодические роли, затем работал на стройке, имел большие проблемы со здоровьем. Где умер и похоронен Юрий Тавров, не знает даже дочь от первого брака
Сильно померзнуть на сёмках пришлось всем, особенно «черту» - знаменитому Георгию Милляру, который играл всю нечисть в фильмах-сказках режиссера Александра Роу. Сначала ему сшили меховой костюм, чтобы он не простудился. Но Милляр, для которого дело было важнее холода, попросил другой - пусть тонкий и холодный, зато не стесняющий движений.
Он жаловался, что снежинки впиваются в тело через тонкую ткань, как иголки. Все ему сочувствовали. Но что было делать? Хотя Роу и не любил съемки в павильоне, сцену, где Вакула окунает черта в прорубь, все-таки собирался снять на киностудии: пожалел Георгия Милляра, которому в то время уже было под шестьдесят.
Но тот храбро отказался от предложения друга и сказал, что полезет в настоящую прорубь! актер выдержал два дубля - после каждого его закутывали в тулуп и поили водкой.
Для съемки самого сложного в техническом плане эпизода — полета черта по небу — был приглашен акробат из цирка, который должен был сняться вместо Милляра. Но в результате несчастного случая дублер получил травму, и 58-летнему Георгию Францевичу пришлось исполнять высотные трюки самому.
Актер, несмотря на боязнь высоты, так вошел во вкус, что выделывал головокружительные пируэты в воздухе даже при выключенной камере.Георгий Милляр на съёмках веселился как ребенок. Когда это мешало работе, Роу грозил: «Прекрати, а то маме пожалуюсь!» И съемочная группа смеялась уже над словами режиссера: все знали, что Георгий Францевич жил с мамой и ее слушался. Шутки у Милляра были «соленые». например, исполнителя роли Панаса он звал Поносом, а себя за любовь к подобным переделкам - Стариком Похабычем. Однако, надевая костюм черта, он всякий раз повторял: «Господи, прости меня за это хулиганство!»
Людмила Хитяева, игравшая Солоху, была взята на роль без проб.
Но через некоторое время она попросила снять её с роли. С ней произошел несчастный случай, который она считает наказанием за роль ведьмы. Людмила каталась с сыном на лыжах, съезжая с горы, врезалась в дерево - и сломала нос!Лицо превратилось в один ужасный синяк, и она по телефону призналась режиссеру, что в ближайшие несколько месяцев ее не спасут никакие гримеры. К счастью, опухоль быстра спала и о "лыжекатастрофе" напоминала лишь маленькая горбинка.Увидев ее, Александр Роу даже обрадовался: «В сцене, когда Солоха летит на помеле, мы будем снимать тебя в профиль!» Но если горбинка пошла роли на пользу, то молодость и стройность Людмилы Хитяевой была только помехой. Чтобы Людмила выглядела женщиной внушительных форм, ей подкладывали «толстинки», надевали несколько нижних юбок и просили вжать подбородок в шею - так он казался двойным.черт и Солоха хорошо общались и в кадре, и вне его. Мызникова вспоминает, что Милляр и Хитяева устраивали застолья и конкурс украинской песни в перерыве между съемками.
Первыми зрителями "Вечеров" стали кировчане, где проходили натурные съёмки. На премьере, в декабре 1961 года, творилась настоящая чертовщина — по фойе Дворце Культуры комбината «Апатит» бегали черти и забрасывали зрителей ватными снежками.
Вышивают:
Ольга НЮШ@
Вера maugli Мы можем сеять то, что хотим, но пожинать мы будем не то, что хотим, а то что сеяли. Думай, что ты сеешь!
НЮШ@
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1716
Всем привет! Не думала-не гадала я, что буду шить Диканьку но что-то вдруг "торкнуло" и вотана я
Итак, Линда чёрная, ПНК им.Кирова в три сложения:
Нравится, что выходит Никогда не спорьте с идиотами, иначе вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом.
М.Твен.
Maugli
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4071
Оль, ну ваще… Круто!!! Хочу! Солоха - просто отпад!!!
Где ж тех ПНКов взять, нету их в Москве в нужном ассортименте. А тряпочка уже есть! Пока не чёрная. Но надо ниточки прикладывать. А их пока нет((( Ну мож пока Купалу дошью, придумается что-то. Наина Киевна Горыныч по совместительству
forestry
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 1029
НЮШ@, Оля, мне нравиться! Я очень ждала, конечно. Прямо обнимаю тебя, спасибо! Надежда я. На ты, пожалуйста.
НЮШ@
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1716
ЦитатаMaugli ()
Где ж тех ПНКов взять, нету их в Москве в нужном ассортименте
Вера, я в трех магазинах собирала, но пять номеров так и не нашла, подбирала "на глаз" близкие оттенки, благо с древних времен есть мешок с ПНКами, но без номеров правда. Ничего страшного (да простит меня Надя) в этом не вижу, это же не многоцветки, где критичны замены.
Солоха- да, отпадная!
Надя, тебе спасибо! Очень легко шьется, Солоху за сегодня сваяла! Никогда не спорьте с идиотами, иначе вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом.
М.Твен.
Ятакая
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1700
НЮШ@, Оля, как круто-то! Наташа, на "ты"
Стремясь заработать на жизнь, не забудь о самой жизни.
Робин Шарма
Который раз уже открываю полюбоваться, какие ж орнаменты! И рушник ведь прям… Кусочек его))) Абалдеть! Наина Киевна Горыныч по совместительству
shelen
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 3845
Девочки. вот такой технический момент:
Все схемы, кроме Диканьки, есть в ДМС и ПНК, а вот Диканька только в ПНК. В магазинах (в Москве, по крайней мере, всей палитры ПНК нет. Поэтому - либо заказывать в интернет-магазинах. либо - подождите, летом мы будем собирать наборы к Формуле рукоделия, и можно будет взять набором у нас.
НЮШ@, Оля, прЭлЭстно! цвета на черном отлично смотрятся, молодец, что решилась.
А я хочу сказать о работах Надежды - поражаюсь, насколько продуманы и информативны элементы! не только в Диканьке, во всех работах. Смысл открывается не сразу, Надя, прими мои комплименты
Вер, мне так кажется, что эффектнее всего на черном. На других тоже хорошо, наверное, но не столь выигрышно. Может передумаешь? Мы можем сеять то, что хотим, но пожинать мы будем не то, что хотим, а то что сеяли. Думай, что ты сеешь!
clifil_Olga
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 2410
Нюшенька, с почином!
ЗагадоШная и мистическая Диканька завораживает!
И на черном более выигрышно будет смотреться!
Добавляет антуража!
Но очень будет интересно посмотреть, что там Верушик выберет!
А вдруг, а вдруг … будет круто! В Контакте
Maugli
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4071
Цитатаshelen ()
Вер, мне так кажется, что эффектнее всего на черном. На других тоже хорошо, наверное, но не столь выигрышно. Может передумаешь?
Ну я ж не радикально собираюсь менять У меня просто ассоциации не с такой непроглядно-тёмной Ночью перед рождеством. Хотя, конечно, чёрт там и старался…
Решение приму только когда нитки будут. Так меня Оля раздразнила, что прям хоть к Цыбину беги Наина Киевна Горыныч по совместительству
forestry
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 1029
Maugli, Вера, взяла на работу карту ДМС. Думаю, пока, не покупай нитки. Надежда я. На ты, пожалуйста.
Maugli
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4071
Дааааа??? Не буду тогда пока, подожду, конечно Наина Киевна Горыныч по совместительству
Elena57
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 1106
Девочки, так ПНК в ПМ легко и непринужденно в Гамму конвертируется… ну почти. надо пробовать…
Maugli
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4071
Тиха украинская ночь.
Прозрачно небо. Звезды блещут.
(А.С.Пушкин, "Полтава")
Дика́нька (укр. Дика́нька) — посёлок городского типа, Диканьский поселковый совет, Диканьский район, Полтавская область, Украина. Является административным центром Диканьского района и Диканьского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Васильевка, Прони и Трояны. Известен благодаря хрестоматийной книге Н. В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Вот не зря мне на ум в первую очередь "Полтава" пушкинская пришла, когда я начинала свой отшив по Надиной схеме. Небо над Диканькой и Полтавой одинаковое
А теперь откроем первоисточник.
"Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа. Морозило сильнее, чем с утра; но зато так было тихо, что скрып мороза под сапогом слышался за полверсты."
Я уже писала, что "Вечера на хуторе близ Диканьки" - одно из немногих классических произведений, зачитанных мной в детстве чуть не до дыр. И конечно же "Ночь перед Рождеством" с её неподражаемым колоритом, весёлым сказочным сюжетом, потрясающим языком автора была любимейшей повестью в этом цикле.
Так что Перунов цвет дошивался, а все мысли были уже о следующем процессе. И вот - Перун, наконец-то закончен (в данный момент отмокает в тазике, привезённый с дачи), а Диканька стартовала.
С самого начала не хотелось мне чёрной основы, потому что в моём воображении даже при похищенном с неба месяце небо всё ж не чёрное, а густо-синее.
Поэтому - Belfast цвета Navy был выбран мной в качестве основы.
Ещё один важный момент. Схема, которую я взяла в отшив, отличается от первозданного варианта. Прежде всего - палитрой. Не ПНК, как было изначально, а ДМС с использованием новых цветов. Вот такой эксперимент мне Надя предложила, за что ей огромное спасибо! Прекрасно вижу теперь, что именно новые, припылённые цвета ДМС прекрасно соответствуют цветовому настроению и любимой экранизации 1961 года, и тому, какими они должны стать тёмной ночью накануне Рождества - не такими яркими, как днём, приглушёнными. Вот скриншот из ПМ:
Ну воооот… Текста много, уж проститя , а фотка отшива всего одна. Ибо о фотографировании синих тряпочек здесь уже тома написаны… Не хочет! Пришлось вытягивать в редакторе фотку, вроде довольно близко, но тоже не 100 процентов.
Вот кусочек гоголевского текста к ней:
"Сначала страшно показалось Вакуле, когда поднялся он от земли на такую высоту, что ничего уже не мог видеть внизу, и пролетел как муха под самым месяцем так, что если бы не наклонился немного, то зацепил бы его шапкою. Однако ж мало спустя он ободрился и уже стал подшучивать над чертом. Его забавляло до крайности, как черт чихал и кашлял, когда он снимал с шеи кипарисный крестик и подносил к нему. Нарочно поднимал он руку почесать голову, а черт, думая, что его собираются крестить, летел еще быстрее. Все было светло в вышине. Воздух в легком серебряном тумане был прозрачен. Все было видно, и даже можно было заметить, как вихрем пронесся мимо их, сидя в горшке, колдун; как звезды, собравшись в кучу, играли в жмурки; как клубился в стороне облаком целый рой духов; как плясавший при месяце черт снял шапку, увидавши кузнеца, скачущего верхом; как летела возвращавшаяся назад метла, на которой, видно, только что съездила куда нужно ведьма… много еще дряни встречали они." Наина Киевна Горыныч по совместительству
forestry
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 1029
Maugli, Вера, спасибо тебе за столь чудесную презентацию. Вот кто до нас так семплеры презентовал? И проза и стихи.. И не в семплерах вовсе дело, а в том, что задеты темы очень родные. Воспоминания связанные с детством и, возможно, и события, которые приятным пластом в голове отложились. Ниточки новые дмс подошли к задумке хорошо, но, все же очень жду дальнейшего отшива и волнуюсь. Легких вам крестиков, Вера и Оля. И спасибо.
Коль любовью дорожишь,
Дык на Чёрте полетишь
Прямо в Петербург, к царице,
Без Оксанки-то НЕ жисть. Надежда я. На ты, пожалуйста.
Maugli
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4071
Цитатаforestry ()
И не в семплерах вовсе дело, а в том, что задеты темы очень родные.
Именно в этом, Надюш… Именно поэтому я в твои семплеры "такой влюблённый" (с) Шьёшь и шить хочется - от героя к герою, от орнамента к орнаменту, всё смыслом наполнено и каждый следующий персонаж так и манит, так и торопит!!! Наина Киевна Горыныч по совместительству
Ятакая
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1700
Maugli, Вера, ну очень, конечно, красивое сочетание цветОв и основы! Наташа, на "ты"
Стремясь заработать на жизнь, не забудь о самой жизни.
Робин Шарма
Спасибо, Натусик. Надеюсь, что и дальше всё сложится в этом сочетании. Вроде самые волнительные ниточки уже задействованы и не потерялись. Ну да поглядим, как оно дальше пойдёт.
Добавлено
---------------------------------------------
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается…
Тут заметил Вакула, что ни галушек, ни кадушки перед ним не было; но вместо того на полу стояли две деревянные миски: одна была наполнена варениками, другая сметаною. Мысли его и глаза невольно устремились на эти кушанья. «Посмотрим, — говорил он сам себе, — как будет есть Пацюк вареники. Наклоняться он, верно, не захочет, чтобы хлебать, как галушки, да и нельзя: нужно вареник сперва обмакнуть в сметану». Только что он успел это подумать, Пацюк разинул рот; поглядел на вареники и еще сильнее разинул рот. В это время вареник выплеснул из миски, шлепнул в сметану, перевернулся на другую сторону, подскочил вверх и как раз попал ему в рот. Пацюк съел и снова разинул рот, и вареник таким же порядком отправился снова. На себя только принимал он труд жевать и проглатывать. «Вишь, какое диво!» — подумал кузнец, разинув от удивления рот, и тот же час заметил, что вареник лезет и к нему в рот и уже вымазал губы сметаною. Оттолкнувши вареник и вытерши губы, кузнец начал размышлять о том, какие чудеса бывают на свете и до каких мудростей доводит человека нечистая сила, заметя притом, что один только Пацюк может помочь ему.[color=#0B5394][/color]
Вот и мои вареники готовы, а вместе с ними - 30% работы.
Шьётся очень легко, не перестаю удивляться надиной фантазии и чувству цвета. Порой кажется, что близки оттенки и не различить, а вышьешь - сразу становится понятно, что зачем было придумано.
И общий вид
Наина Киевна Горыныч по совместительству
Ятакая
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1700
Maugli, Вер, шикарно, что тут скажешь Наташа, на "ты"
Стремясь заработать на жизнь, не забудь о самой жизни.
Робин Шарма
Maugli, Вера, спасибо за вареники . Нравиться на синем фоне, помнишь, как я тебя отговаривала? Как хорошо, что у тебя есть свой творческий подход и отличный вкус, и ты не послушала советы про черную основу. Надежда я. На ты, пожалуйста.